Exemplos de uso de "Бэй" em russo com tradução para o turco

<>
Хорошо, возьми Бэй крупный планом. Tamam, Bay'e yakın çekim yap.
Классно. Очень приятно, Бэй. Tanıştığımıza memnun oldum, Bay.
Бэй тебе не сказала? Bay seninle konuşmadı mı?
Ступай домой и дождись меня, Бэй. Eve gidip, beni orada bekle Bae.
Это проблемы моего брата, моего лучшего друга и Бэй. Bu benim kardeşimi, en iyi arkadaşımı ve Bay'i ilgilendiriyor.
Бэй, все хорошо. Bay, sorun yok.
Западный Техас, взрывы Субик Бэй... Texas Western, Subic Bay bombalamaları.
Бэй, подожди одну секунду. Bay, bekle bir saniye.
Национальный банк Херитейдж Бэй. Heritage Bay Ulusal Bankası.
Или Бэй сделала это. Ya da Bay yıkamıştır.
Эрик, найди Лариссу Бэй. Eric, Larissa Bay'i bul.
Нам известно, что Джо Бэй планировал провернуть с ней. Но Макинтош... Demek istediğim, Joe Bey'in şarbon ile ne planladığını biliyoruz ama MacIntosh...
Бэй может с ним видеться где-то ещё. Bay onu gidip başka bir yerde görebilir.
Он предал меня, Бэй. Bana ihanet etti, Bae.
Я был уличным бродягой Стерджен Бэй, Висконсин. Wisconsin, Sturgeon Bay sokaklarında evsiz olarak yaşıyordum.
Бэй, спасибо, что одолжила свою машину. Bay, arabanı kullanmamıza izin verdiğin için teşekkürler.
Я просто пытаюсь защитить Бэй. Ben sadece Bay'i korumaya çalışıyorum.
И Бэй - шикарная художница. Ayrıca Bay muhteşem bir sanatçıdır.
Слушай меня, Бэй. Dinle burayı, Bey.
Муниципалитет Уайт Пэйн Бэй. White Pine Bay Konseyi'nin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!