Ejemplos del uso de "Ватсон" en ruso

<>
Когда-то я работала с Джоан Ватсон. Eskiden Joan Watson ile birlikte çalışırdım.
У вас великий дар молчания, Ватсон. Sende sessiz kalma yeteneği var, Watson.
Ватсон на твоем уровне умела больше. Watson bu aşamada çok daha ilerideydi.
И зовут меня не Ватсон Уильямс. Ve adım da Watson Williams değil.
И это на тебя не похоже, Ватсон. Bu senin yapacağın bir şey değil, Watson.
Ватсон, меньше слов, больше дела. Az konuş Watson, çok iş yap.
Я горжусь ей, Ватсон. Onunla gurur duyuyorum, Watson.
Ватсон, планы изменились. Watson, planlar değişti.
Вы слишком торопитесь, Ватсон. Çok aceleci davranıyorsun, Watson.
Мы с Ватсон считаем, что у нее был мотив. Watson ve ben inanıyoruz ki onu öldürmek için sebebi vardı.
Мисс Ватсон - мой компаньон. Bayan Watson bana eşlik ediyor.
Я такой же как ты, Тесла, Ватсон. Benim yerim sizin yanınız, Tesla ve Watson'ın yanı.
Хорошая мысль, Ватсон. Güzel düşünmüşsün, Watson.
Женатые пары, Ватсон. Mutlu çiftler, Watson.
Вы с Ватсон ездили к капитану. Sen ve Watson Yüzbaşı'yla konuşmaya gittiniz.
Никому, кроме Ватсон. Watson dışında hiç kimseye.
Пошли, доктор Ватсон, прогуляемся. Hadi Dr. Watson, başarıya ulaşalım.
Посоветуйтесь с совестью, Ватсон. Vicdanının sesini dinle, Watson.
Сожалею, доктор Ватсон, теперь эта привилегия ваша. Üzgünüm ki Dr. Watson, bu ayrıcalık şimdi sizin.
Элементарно, мой дорогой Ватсон. Çok basit, Sevgili Watson.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.