Exemplos de uso de "Гейл" em russo com tradução para o turco

<>
Лондонские друзья Гейл и Елены. Gail ve Elena'nın Londra arkadaşları.
Меня зовут Дороти Гейл. Benim adım Dorothy Gale.
Гейл, не пугай меня! Gale, hasta etme beni!
Мужчина по имени Генри Гейл. Henry Gale adında bir erkek.
Леонард Гейл, агентство национальной безопасности, отдел информационных систем и безопасности. Leonard Gail, Ulusal Güvenlik, Bilgi İşlem ve Siber Güvenlik bölümü.
Я поговорила со своим коллегой из АНБ. Леонард Гейл не существует. Şimdi NSA'deki iş arkadaşımla konuştum ve Leonard Gail diye birisi yok.
Она пригласила Кэрол, Гейл и Лизу. Carol, Gail ve Lisa'lara oturmaya gitti.
Гейл ведь запретила звонить. Gail kimseyi arama dedi.
На самом деле, ваш новый начальник Гейл Бертрам проходит с ним по одному делу. Hatta yeni müdürünüz, Gale Bertram onunla beraber dava edilenlerden biridir. - Öyle mi?
Гейл, несите же скорее фотоаппарат. Gail, fotoğraf makinesini * getirsene.
Гейл не могли убить из-за алгоритма. Hiç kimse Gail'i algoritma için öldürmedi.
Гейл, ну сделай что-нибудь! Gail, bir şeyler yap!
А мы с Гейл остались допивать вино. Ve Gail ve ben kalıp şarabı bitirdik.
Гейл втыкает стрелы в Рейгана. Gayle okları Reagan'ın üzerine yerleştiriyor.
За две недели до свадьбы с Гейл мне срочно удалили аппендицит. Gayle ile evlenmeden iki hafta önce acil olarak apandis ameliyatı geçirdim.
Слушай, Гейл, я понимаю, тебе страшно... Bak Gail, korktuğunu biliyorum. - Yapacağım Tandy.
Никто иной, как Гейл Беттикер заказал одну такую систему. Ki bu sistemlerden biri de Gale Boetticher'ın ta kendisine gönderilmiş.
Я принес вам свежие полотенца, Гейл. Affedersin. Sana temiz havlu getirdim, Gail.
Гейл, у нас получится? Gail, bunu yapabilecek miyiz?
Ты не умеешь рукодельничать, Гейл. Elin hiçbir şeye yakışmıyor, Gail.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS