Verwendungsbeispiele von "Джея" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
Я хочу поздравить Джея и Глорию. Jay ve sevgili Gloria'yı gönülden kutluyorum.
Кто захочет смотреть на Джея Лено, раз? Kim Jay Leno'yu -16 kere görmek ister ki?
Есть сейчас на свете человек смешнее Джея Томаса? Jay Thomas'dan daha komik bir canlı var mı?
Я - агент Эф, новый напарник Джея. Adım Ajan Eff, Ajan Jay'in yeni ortağıyım.
Было утомительно играть Джея, поверь мне. Jay numarası yapmak yorucuydu, inan bana.
У нас самый изумительный подарок для детской Джея и Глории. Jay'le Gloria'nın bebek odası için muhteşem ötesi bir hediye seçtik.
Дорогая, Джея пока нет. J burada değil, canım.
Но никаких следов Джея и Молчаливого Боба? Jay ve Sessiz Bob'un izine rastlanmadı mı?
Вы хотите знать, что заводит Джея Притчетта? Jay Pritchett'ı teşvik eden şeyi bilmek mi istiyorsunuz?
Затем, если мы будем по-прежнему бодры, может быть мы Дневное шоу Джея Лено. Bir süre sonra, eğer hala güçlüysek, Jay Leno'nun günün olaylarını ele almasını izleriz.
Да, она приехала навестить Джея. Evet. Ida, Jay'i görmeye geldi.
Возможно я затаил немножко злобы на Джея. Jay'e karşı içimde birazcık öfke biriktirmiş olabilirim.
Рецепт "Идеальной мамы" Джея Френсиса Притчетта, лет. yaşındaki Jay Francis Pritchett'ın yazdığı "Mükemmel Anne" tarifini.
Он скинул видео для сегодняшней вечеринки-просмотра у Джея и Глории. Bu akşam Jay'le Gloria'daki büyük partide izleyeceğimiz için videoyu bıraktı.
Знавал я одного Джея Питерсона. Jay Peterson diye birini tanıyordum.
Драть Джея и Молчаливого Боба, драть их долго кверху жопой. Jay ve Sessiz Bob'u düzeyim. Onları o salak kıçlarından düzeyim. "
Это номер Джея Балмера. Bu Jay Palmer'ın numarası.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!