Usage examples of "Джулия" in Russian with translation to Turkish

<>
Алло, мистер Орхан? Это Джулия. Alo, Orhan Bey, ben Julia.
Джулия едет с тобой? Julia seninle geliyor mu?
Джулия, просто удивительно, как ты похожа на Эрика Робертса. Vay canına, Julia, Eric Roberts'a ne kadar çok benziyorsun.
Джулия хочет научиться играть. Julia oynamayı öğrenmek istiyor.
Джулия, это повсеместная эвакуация. Julia, zorunlu tahliye var.
Ты хочешь, чтобы Джулия и его воспитывала одна? Julia'nın bir diğerini daha tek başına büyütmesini mi izleyeceksin?
Джулия встретит тебя там. Julia seninle orada buluşacak.
Ты как режиссер и Джулия как сценарист. Yönetmenlik için sen, senaryo için Julia.
Джулия, отпусти верёвку! Julia, ipi bırak!
Джулия, как тебе тут? Julie, nasıl buldun şimdilik?
Слышишь меня, Джулия? Anlıyor musun, Julia?
Джулия Робертс прокрутила что-то похожее. Julia Roberts da aynısını yapmıştı.
Эту женщину зовут Джулия. Bu kadının adı Julia.
Как долго Джулия работала в приюте? Julia ne zamandır sığınma evinde çalışıyordu?
Джулия, мои единомышленники. Julia, çalışma arkadaşlarım.
Только ты, я и Джулия Робертс. Sadece sen, ben ve Julia Roberts.
Джулия была занята восстановлением сил последнее время, так? Julia son zamanlarda tamir için kapalıydı, değil mi?
Потерпевшую зовут Джулия Ховард. Kurbanın adı Julia Howard.
Так что же дословно сказала Джулия? Peki Julie tam olarak ne dedi?
Джулия, это выглядит замечательно. Julia, bu çok güzel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!