Exemplos de uso de "Дэймон" em russo com tradução para o turco

<>
Дэймон и Аларик пересекли границу. Damon ve Alaric sınırı geçtiler.
Пора решать, Дэймон. Karar verme vakti Damon.
Это называется асцендент и выглядит, как это, Дэймон. Buna yükseltici deniyor ve şunun gibi bir şey oluyor Damon.
Мне не нужна нянька, Дэймон. Bebek bakıcısına ihtiyacım yok, Damon.
Пастор Дэймон, пять минут. Papaz Damon, beş dakika.
Это называется самоконтроль, Дэймон. Ona irade deniyor, Damon.
Дэймон обратил мать твоей подружки-ведьмы в вампира. Damon senin cadı arkadaşının annesini vampire dönüştürmüş.
Это Сильвия и Дэймон. Bunlar Sylvia ve Damon.
Дэймон, Кай держит меня в школе. Damon, Kai okulda beni esir aldı.
Это потайной болт, Дэймон. O gömme başlı vida Damon.
К чему ведешь, Дэймон? Yani ne demeye çalışıyorsun Damon?
Дэймон не позволяет мне находиться рядом с ней без защиты. Çünkü Damon sizin korumanız olmadan onun yanına gitmeme izin vermez.
Дэймон планирует убить Элайджу. Damon Elijah'ı öldürmeyi planlıyor.
Дэймон сказал, что мог бы использовать мой шрам в заклинании перемещения. Bu yüzden damon o bir transfer büyü ile benim yara alabilir söyledi.
Это Дэймон, проверяет как ты. Damon seni kontrol etmek için arıyordur.
Да Дэймон практиковал этот взгляд на мне последние полтора столетия. Damon son yıldır o bakışın pratiğini benim üzerimde yapıyor ya.
Меня зовут Дэймон Гема. Benim adım Damon Gameau.
Дэймон Сальваторе сейчас ведет совет. Artık konseyi Damon Salvatore yönetiyor.
Жертву звали Дэймон Харлоу. Kurbanın adı Damon Harlow.
Дэймон полностью предан мне. Damon bana tamamen sadık.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS