Usage examples of "Дэна" in Russian with translation to Turkish

<>
Сирена, тебе лучше найти Дэна. Serena, Dan'i bulsan iyi edersin.
Если ты действительно знала как заполучить Дэна, ты бы не сбежала учиться за границу. Haydi ama Vanessa. Dan'i elde etmesini gerçekten bilseydin buralardan kaçmak için yurtdışına okumaya gitmeye çalışmazdın.
Что не убивали Дэна Хоффмана. Dan Hoffman'ı senin öldürmediğine inanıyorum.
Найдите бывшую жену Дэна Хоффмана. Dan Hoffman'ın eski eşinden başlayalım.
Сегодня все за Дэна Чанга. Dan Chung bizi diskoya götür.
Теперь мне нужно собрать диски Дэна. Şimdi Dan'in DVD'lerini toparlamalıyım.
Пока ты отвечаешь на фальшивый звонок можно я на секунду украду Дэна? Dinle, sen düzmece telefon görüşmeni yaparken Dan'i bir saniyeliğine çalabilir miyim?
Оставь мозг Дэна и ешь по чуть-чуть каждую неделю. Dan'in beyninden biraz ayırıp her hafta bir parça yiyebilirsin.
Как у дедушки Дэна? Büyükbabam Dan gibi mi?
Прости, но я люблю Дэна. Üzgünüm, ama ben Dan'e aşığım.
Дэна Пратта, пожалуйста. Dan Pratt, Iütfen.
Кэти, позови Дэна. Katie, Dan'i ver.
Я попрошу Дэна подготовить бумаги. Dan'e söyleyeyim de işlemlere başlasın.
Послушай, любой человек, читающий газеты, знает у Дэна через "д" Холдена переизбыток испорченного. Bak, gazete okuyan herkes bunu biliyor. Baş harfi "D" olan Dan Holden biraz fazla gecikmiş.
Ты хочешь обыскать комнату Дэна? Dan'in odasına mı bakmak istiyorsun?
Давайте отвлечемся от игры и поговорим о свиной колбасе от "фермера Дэна". Şimdi bu üçlü oyuna ara verelim ve çiftçi Dan'ın saf domuz sosu hakkında konuşalım.
Я многому учусь у Дэна. Elbette Dan'den çok şey öğreniyorum.
Замечено - Джорджина Спаркс, бродяга И отец Дэна с угрюмым видом. Georgina Sparks, bir puset, ve çatık kaşlarıyla Dan'in babası görüldüler.
Пожалуйста, Дэна Карлина. Dan Carlin, lütfen.
Похоже, Вы описали Дэна Рида. Sanki aynı Dan Reed'i tasvir ediyorsun.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!