Usage examples of "Камнем" in Russian with translation to Turkish

<>
Меч воссоединился с камнем. KıIıç taşla tekrar birleşti.
Отношения с ней понравились мне куда больше, чем с камнем. Hayatımın bu bölümü gelişimini sürdürdü ve taşla olandan daha memnun ediciydi.
Он разбил себе голову камнем. Bir kayayla kendi kafasını ezmiş.
Люди родные, да кто в моего сына камнем кинет? İyi insanlar! Kim böyle bir çocuğa taş atabilir?!
А потом падает камнем. Sonra bir taş düşer.
камень? как ты только могла, камнем? Generali bir taşla nasıl olur da alt ettin?
Венера над тем камнем в конце октября. Venüs Ekimin sonlarına doğru şu kayanın üstündeydi.
Он не бегает за камнем, я не гоняюсь за ним. Ne o, elmasın peşinde, ne de ben onun peşindeyim.
Под камнем у двери был ключ. Kapının oradaki taşın altında anahtar vardı.
Я стукну тебя камнем. Sani taş ile vururum.
Лицо было разбито большим камнем. Yüzü bir taşla ezilerek parçalanmış.
Клянусь Чёрным камнем, я всех их убью. Siyah taş üzerine yemin ederim ki hepsini öldüreceğim.
Камнем пошел ко дну, да? Taş gibi battı, değil mi?
Убьем двух птиц одним камнем. Bir taşla iki kuş vuralım.
Три птиц одним камнем. Bir taşla üç kuş.
Чем ты его ударила, камнем? Ona neyle vurdun, kayayla mı?
Спрячься за камнем снаружи. Dışarıdaki kayanın arkasına saklan.
Если я попаду в него камнем, ты меня поцелуешь. Eğer şu taşla o tabelayı vurursam, beni öpmek zorundasın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!