Ejemplos de uso de "Кент" en ruso con traducción al turco

<>
Прощай, Марта Кент. Elveda, Martha Kent.
Кент Хаммар покидает машину. Kent Hammar araçtan indi.
Кент служил нашей стране. Kent ülkemize hizmet etti.
"Кент невероятно сексуальный. "Kent acayip seksi.
Пока каждый осознает, Я Кент Брокман, добавляю бесполезную информацию. Birileri farkedinceye kadar, ben hiçbir yararlı bilgi eklemeyen Kent Brockman.
Кент снова тебя искал. Kent yine seni arıyor.
Попасть внутрь могут только Кент и его ассистентка. Sadece Kent ve asistanının içeri giriş izni var.
Это же Тэмми Кент, верно? O Tammy Kent, değil mi?
Кларк Кент уже выдумывает нереальные теории. Clark Kent garip teoriler kurmaya başladı.
Кент заявил, что прототип уже существует. Kent ise prototipin hâli hazırda çalıştığını söyledi.
Это вам нельзя верить, Джонатан Кент. Güvenilir olmayan asıl sensin, Jonathan Kent.
Курить сигареты "Кент" с новым фильтром очень приятно. Onlar anladılar ki Kent içmek ve iyi bir içim mantıklıdır.
Я попрошу миссис Кент сварить вам яиц. Bayan Kent'den size yumurta haşlamasını isteyeyim mi?
Кент, вставай в хвост. Kent, arka savunmaya geç.
Господи Боже, это Кларк Кент! Aman Tanrım, bu Clark Kent!
Мэм, звонил Кент Дэвисон. Efendim, Kent Davison aradı.
И мистер Кент, было приятно познакомиться. Bay Kent, sizinle tanıştığıma memnun oldum.
Не Кларк ли Кент один из ваших источников информации? Ve bu araştırma kaynaklarınızdan biri de Clark Kent mi?
Просто говорю, что "Кент Дрейк" не имя реального человека. Sadece şunu söylüyorum: "Kent Drake" gerçek bir isim değil.
Это Кент Брокман, говорящий сам с собой. Ben Kent Brockman, kendi kendine konuşan adam.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR