Usage examples of "Минус" in Russian with translation to Turkish

<>
Станция Пэддингтон закроется в полночь, икс минус один. Paddington İstasyonu gece yarısı kapanacak, X eksi bir.
Люди плюс технологии минус сострадание. İnsanlar artı teknoloji eksi insanlık.
х минус у равняется. X eksi Y eşittir.
Девять плюс три минус один. Dokuz arti üç eksi bir.
Минус там, а я здесь. Minus oraya ve ben de buraya.
Десятки через королей, минус один. Papazlar için on, eksi bir.
В данном сценарии, десять минус два равно. Bu senaryoda, on eksi iki eşittir yirmi.
Единственный минус, правда, что ты появился вместе с Элизабет. Hakkındaki tek kötü şey, tabii ki, Elizabeth'le evli olmak.
Так в чём же минус? Peki bu eksi ne için?
Сейчас в Нью-Йорке минус. New York'ta hava derece.
Ноль, минус один. Sıfır, eksi bir.
Конечно, есть один большой минус. Tabii, büyük bir sorun var...
Это как бы минус. İşte bu bir eksi.
Минус, иди сюда! Buraya gel, Minus!
В чем тут минус, Джон? Bunun olumsuz tarafı ne, John?
"Минус год, если ты сейчас решаешь вопрос карьеры". "Eksi bir yıl, eğer sürekli kariyer tercihlerinizi sorguluyorsanız."
Точка отражения - минус. Yön sapma noktası eksi.
Плюс один, минус три. Artı bir, üçüncü atış.
Ага, минус налоги. Evet, vergiler hariç.
Ты должен нам ещё тысячи евро - тысяч минус. Bize hala 34 avro borcun var. 00 eksi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!