Usage examples of "Миссис" in Russian with translation to Turkish

<>
Миссис Уотерфорд специально их срезала. Bayan Waterford bizzat kendisi kesti.
Спасибо за беседу, Миссис Джексон. Konuşma için teşekkürler, Bayan Jackson.
Выношу мусор, миссис Пенмарк. Çöpleri topluyordum, Bayan Penmark.
Миссис Лорд, специалист прибыл. Bayan Lord, uzman geldi.
Миссис Адлер, кто такой Поп Рива? Bayan Adler, Paul Riva kim peki?
Миссис Хопвелл, вы придёте в департамент шерифа Банши в утра ровно через три дня. Bayan Hopewell, bugünden itibaren üç gün sonra sabah 0'da Banshee Şerif Departmanı'na teslim olacaksınız.
Не волнуйтесь, миссис Киттеридж. Merak etmeyin, Bayan Kitteridge.
Но в какой-то момент миссис Ричардсон берёт трубку и говорит... Fakat bir noktada telefonu Bayan Richardson alıyor ve diyor ki:
Миссис Гленн, отвезите нас в дом Мисти. Bayan Glenn, bizi Misty'nin evine götürür müsünüz?
Миссис Мёрдок, подождите. Bayan Murdoch, izninizle.
Здравствуйте, миссис Мэрин. Merhaba, Bayan Marin.
Вы знаете доктора и миссис Хаус? Doktor ve Bayan House'u tanıyor musunuz?
Убираю стружку, миссис Пенмарк. Talaşları süpürüyorum, Bayan Penmark.
Миссис Кроули хочет выразить сочувствие. Bayan Crawley acısını paylaşmak istiyor.
Миссис Харисон, это обезболивающие для ваших сосков. Bayan Harrington, meme uçlarınıza uyuşturucu krem süreceğim.
Вы в порядке, миссис Сандерс? Siz iyi misiniz, Bayan Sanders?
Миссис Григгс, у вас есть идеи, что Макс делал на свадьбе? Bayan Griggs Max'in o düğünde ne işi olduğuna dair bir fikriniz var mı?
Миссис Виктор, мы идем дальше. Bayan Victor, daha içerilere giriyoruz.
Присядьте, миссис Деверо. Buyurun oturun Bayan Devereaux.
Или вам больше по душе "миссис Ирвинг"? Yoksa "Bayan Irving" dememi mi tercih edersiniz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!