Exemplos de uso de "Можно я" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Можно я возьму носки? Çoraplarımı alsam olur mu?

Постой, Джейсон, можно я задам один вопрос? Bekle, Jason, sana bir şey sorabilir miyim?

Можно я поживу здесь какое-то время? Acaba bir süreliğine burada kalabilir miyim?

Можно я зайду на часок? Bir saatliğine sana uğrayabilir miyim?

Профессор Китинг, а можно я помогу Фрэнку? Profesör Keating, Frank'e yardım etsem nasıl olur?

Можно я буду Блэр и мы сделаем дуэт? Ben Blair olabilir miyim? Birlikte düet yapabiliriz.

Можно я приду завтра? Yarın gelsem olur mu?

Можно я вставлю один комментарий? Sadece bir yorum yapabilir miyim?

Можно я возьму жирафа? Evet. Zürafayı alabilir miyim?

Можно я тебя сфотографирую? Senin fotoğrafını çekebilir miyim?

Можно я послушаю музыку? Biraz müzik dinleyebilir miyim?

Можно я скажу, что эти таблетки великолепны? Bu hapların, harika olduğunu söyleyebilir miyim acaba?

Можно я тебе перезвоню, Джиллиан? Sonra arasam olur mu, Gillian?

Можно я буду помогать вам в свободное время? Eğer isterseniz izinli olduğum zamanlarda size yardım edebilirim.

Можно я тебе перезвоню? Sonra arayabilir miyim seni?

Чувак, можно я сначала попробую? Aga, önce ben deneyebilir miyim?

Простите, можно я попробую? Pardon, sahneye geçebilir miyim?

Можно я помогу его уничтожить? Onu öldürmeye yardım edebilir miyim?

Мириам, можно я... Miriam, kusura bakmazsan...

А можно я его одолжу на минутку? Onu, bir dakika ödünç alabilir miyim?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS