Exemplos de uso de "Молоток" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

На этой должности нам нужен скальпель, а не молоток. O konum için bir neştere ihtiyacımız var, çekice değil.

Неси молоток и гвозди. Çekiç ve çivileri al.

Это топор, лом и молоток В одном, популярное оружие среди выживальщиков. Balta, levye ve çekiç bir arada kullanılmış hayatta kalma maceraprestleri arasında popüler.

Хорошо. Давай неси свой молоток, судья Джуди. Hadi, git de tokmağını çıkar Yargıç Judy.

И его молоток - неотъемлемая часть переезда Хранилища из одной страны-хозяйки в другую. Onun tokmağı Depo'nun bir yerden başka bir yere taşınmasında kullanılan olmazsa olmaz parçası.

Фанеру, молоток, гвозди, лопату. Kontrplak, çekiç, çivi ve kürek.

Если без шуток, то как часто вы моете молоток? Komik olmak istemem ama ne kadar sık bir çekiç yıkarsın?

Принеси мне лом и молоток. Git bana levyeyle çekiç getir.

Молоток, резец, падение. Çekiç, keski, indir.

Я попрошу тебя положить молоток и держать руки на виду. Çekici yere bırakmanı ve ellerini görebileceğim bir yere koymanı istiyorum.

Где ты видел молоток? Bu bir çekiç mi?

Я использую молоток для работы. Marangozluk için çivi tabancası kullanmalıyım.

Найдём молоток - найдём убийцу. Çekici bul, katili bul.

Зачем тебе молоток, Бэррис? Çekiç ne için, Barris?

Значительно проще, чем искать молоток. Çekiç bulmaktan daha kolay gibi geldi.

Это граммовый стальной молоток. onsluk çelik pençeli çekiç.

Финн? Под диваном лежит молоток. Finn, kanepenin altında çekiç var.

Принеси мне молоток и гвозди. Кейси! Çekiç ve çivi getir, Casey!

Пневматический молоток принадлежит вам? Çivi tabancası sizin miydi?

Молоток не у меня, так что я бессилен. Tokmak ben de olmadığı için hiç bir otoritem yok.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS