Usage examples of "Нилом" in Russian with translation to Turkish

<>
Где вы были с Нилом? Neil ile n 'apıyordunuz?
Имена на прихваченной Нилом распечатке соответствуют беглецам из списка русской разведки. Neal'ın ofisten aldığı belgelerde ki isimler Rus istihbaratının kaçak listesiyle uyuşuyor.
Вы у нас новенькая, но для нас с Нилом уже как родная. Buraya yeni gelmiş olabilirsiniz ama Neal için de benim için de aile gibisiniz.
И ты думаешь, обед с Нилом будет хорошим моментом? Neal'la öğle yemeği yemenin iyi anlardan biri olduğunu mu düşünüyorsun?
Соболезную насчет произошедшего с Нилом. Neil'a olanlar için çok üzgünüm.
Никогда ничего не гарантируйте рядом с Нилом. İşin içinde Neal varsa, garanti yoktur!
Мы с Нилом будем следить за вечеринкой. Neal ve ben de aşağıda devriye geziyoruz.
Почему вы назвали его Нилом? Ona neden Neil diye sesleniyorsun?
За Нилом погоня, и он винит нас. Neil'in peşi polis kaynıyormuş, ve bizi suçluyor.
Да, мы с Нилом интересно поболтали, пока поднимались. Evet, Neal ile asansörde çok ilginç bir sohbet yaptık.
С Нилом интересно работать. Olayları ilginç kılan Neal.
Теперь нужно организовать встречу с Нилом Гроссом. Şimdi Neil Gross ile bir görüşme ayarlamalıyız.
Будь аккуратнее с Крюком и Нилом. Kanca ve Neal konusunda dikkatli ol.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!