Exemples d’usage de "Пи" en russe avec traduction en turc

<>
Кассандра, какая последняя цифра в числе Пи? Cassandra, pi sayısının son rakamı neydi yahu?
и с тех пор вы стали Пи? Ondan sonra hep Pi olarak mı anıldınız?
И, Пи, эта женщина не в игры играет. Son olarak P, o kadın uğraşılacak bir tip değil.
Ты пила кофе с замом Пси Фи Пи? Psi Phi Pi'in sosyal başkanıyla kahve mi içtin?
Эйлер был выключателем, а не Пи. e sayısı kapatma tuşuymuş, pi değil.
Давайте петь песню числа Пи пока едем до пляжа? Hey çocuklar, plaja gidene kadar pi şarkısını söyleyelim.
Двойная слежка Тройного Пи. Üçlü P'den çiftli takip.
По-твоему Пи стала бы заставлять нас искать эту чушь в книжке? P bize bu zırvayı bir kitaptan göstermeye zahmet eder miydi sizce?
Чтобы найти эту область круга, нам нужно использовать Пи, чьё значение бесконечно. Anlayacağın bu dairenin alanını bulmak için pi sayısını kullanmalıyız. Ki sonsuza kadar giden sayıdır.
Не так пи, м-р Тиббс? Öyle değil mi, Bay Tibbs?
"Пи" умножить на квадрат расстояния до Солнца. x Pi (3.14) x güneşe uzaklığın karesi.
Нет, Пи, мы убили Колби. Hayır P, hayır. Colby'yi biz öldürdük.
Похоже наши друзья из Пси Фи Пи сделали эту субботу большим событием... Psi Phi Pi ile yapılcak karışım partisi cumartesinin en büyük etkinliği seçilmiş...
Я запомнила последовательности числа Пи, а запомнить карты - будет раз плюнуть. Pi'nin ardıl rakamını ezberleyen için, birkaç yüz tane değersiz kart kolay gelir.
Прикинь, если бы наше пи было бесконечным? Bizim pi sayımızın sonsuz olabildiğini hayal edebiliyor musun?
Мистер Пи, можно задать очень серьезный вопрос? Bay P, ciddi bir soru sorabilir miyim?
Джей, Пи и Ди. J, P, ve D.
в эти выходные без детей, м-р Пи? Bu hafta sonu ufaklıklar yok mu Bay P?
Только это не Пи, некоторые кусочки отсутствуют. Direkt Pi değil, bir kaç parçası kayıp.
Боже, она знает число Пи! Aman Tanrı'm, pi sayısını biliyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !