Exemplos de uso de "Птица" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Как птица могла выучить такую фразу? Kuş böyle bir şeyi nasıl öğrenir?

"Цветная птица". Что это значит? "Renk kuşu" Ne anlama geliyor bu?

Проснись ты, глупая птица. Uyan, seni salak kuş.

Какая же устрашающая птица. Şuradaki kuş çok ürkütücü.

Вообще-то, это не птица, это ВММ, воздушная микро-машина. Tabii aslında bu kuş değil bir UHA'dır, ufak hava aracı.

Мне нужна говорящая птица. Konuşan bir kuş istiyorum.

Там большая птица гонялась за вами вокруг маленького дивана. Küçük bir kanepenin çevresinde sizi kovalayan bir kuş vardı.

Куда моя птица собирается? Benim kuş nereye gidiyor?

Я не раненая птица. Yaralı bir kuş değilim.

Юный принц сказал "птица". Genç prens "kuş" dedi.

Где эта птица переросток? Nerede o iğrenç kuş?

Почему звезда падает, а птица - нет? Yıldızların niçin düştüğünü, kuşların ise niçin düşmediğini.

Это не просто птица, Уилл. Bu öylesine bir kuş değil Will.

Это не птица смерти. Bu kuş ölümü değil.

Это вовсе не птица. Kuş falan değildi o.

Давай, большая железная птица... Uç bakalım koca metal kuş.

Никогда раньше не видел птица - в женскую голову. Daha önce hiç bir kadının kafasına kuş çarptığını görmemiştim.

Понимаешь, и птица, и млекопитающее одновременно? Bir canlı hem kuş hem de memeli mi?

"Птица поет своими пальцами". "Kuş parmaklarıyla şarkı söyler."

И птица, чтобы радовала дом. Bu kuş ise eve neşe getirecek.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS