Exemplos de uso de "Рея" em russo com tradução para o turco

<>
У Рея Чарльза должно быть сложная жизнь. Ray Charles'ın zor bir hayatı olmuş olmalı.
Мы не имеем никакой возможности заставить Рея сдать Космического Ковбоя. Rey'i uçan adamı ele vermeye ikna etmekten başka çaremiz yok.
Рея, тут кое-кто хочет вас увидеть. Rhea, seninle tanışmak isteyen birisi var.
Что-то насчет вашего брата Рея. Kardeşiniz Ray hakkında bir şeyler?
Боже, надеюсь, Рея убьет меня. Rhea beni öldürse de şunu duymamış olsam.
Каково время смерти Хьюстона Рея? Houston Ray'ın ölüm saati kaçtı.
Я была уверена, что мы будем собирать Рея по кусочкам. Biliyor musun, bir an için Ray'in parçalarını yerden toplayacağımızı sandım.
Донна, мне плевать на должность Рея Риддла. Donna, Ray Riddle'ın unvanı umurumda dahi değil.
Тело Рея Витторио уже забрали? Ray Vittorio'nun cesedini gönderdin mi?
Королева Рея организовала поимку... Kraliçe Rhea ödülü koydu.
Она вела себя как шлюха у Рея? Ray'in partisinde tam bir sürtük gibi gözüküyordu.
Позови её, её зовут Рея. Yani onu ara, adı Rheya.
Зива отправилась искать Рея. Ziva Ray'i bulmaya gitti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!