Ejemplos de uso de "Росса" en ruso con traducción al turco

<>
Ты знаешь Нолана Росса? Nolan Ross'u tanıyor musun?
Да, на вечеринке в пентхаусе Росса де Конинга. Evet, Ross de Koning'in çatı katı partisinde gördük.
Это обвинения против Росса Полдарка. Ross Poldark şahsiyetinin suikastı resmen.
Кроме Росса и Чендлера. Ross ve Chandler hariç.
Я представляю Майка Росса. Mike Ross'u temsil ediyorum.
Друзья, родственники мы собрались здесь, чтобы отпраздновать отрадное единение Росса и Эмили. Dostlar. Aile. Bugün burada Ross ve Emily'nin mutlu birlikteliklerini kutlamak için bir araya geldik..
А от Росса нет помощи! Ve Ross da yardımcı olmuyor.
У Росса были враги на работе? Ross'un iş yerinde düşmanları var mıydı?
Но больше всего мы хотим знать о новой девушке Росса. Ama biz Ross'un yeni kız arkadaşı kim, öğrenmek istiyoruz.
Корона с головы Росса Полдарка может и слететь! Ross Poldark tacına sıkı sıkı sarılsa iyi olur!
Нужно, чтобы ты принесла мне фотографии Росса и маленькую плитку шоколада и стакан прохладной воды. Ross'un birkaç fotoğrafını, küçük bir parça çikolata ve bir bardak da ılık su getirmen gerek.
У Росса завёлся бойфренд! Ross'un erkek arkadaşı varmış.
Друзья, родственники мы собрались здесь чтобы отпраздновать счастливый союз Росса и Эмили. Dostlar, aileler Ross ve Emily'nin bu mutlu birlikteliğini kutlamak için toplanmış bulunuyoruz.
Секреты Нолана Росса где-то в этом доме. Nolan Ross'un sırları o evde bir yerde.
Марси бросила Росса пару недель назад, сказала, что уезжает к матери. Aslında Marcie, Ross'u iki hafta kadar önce terk etti annesiyle yaşayacağını söylemişti.
Нет, олдермена Росса. Hayır, milletvekili Ross.
Я понимаю, мы делаем это ради Росса и это круто. Bunu Ross için yaptığımızı biliyorum, ve bunda bir sorun yok.
Вы случайно не знаете Росса Геллера? Ross Geller diye birini tanıyor musunuz?
RD это подразделение Росса. Araştırma, Ross'un bölümü.
Тебе нельзя целовать Росса. Hayır, Ross'u öpemezsin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.