Usage examples of "Стейк" in Russian with translation to Turkish

<>
Для голодного плотоядного ее ляжки похожи на отборный стейк; Aç bir etobur için, kızın baldırları biftek gibi.
Яйца и стейк с кровью. Biftek ve yumurta. Az pişmiş.
Зачем было заказывать стейк? Bifteği niye sipariş ettin?
Положи себе стейк, Кэсси. Biftek al Cassie ve geçir.
Мне нельзя есть стейк? Artık biftek yiyemeyecek miyim?
И сегодня у нас стейк или пицца. Yani ya pizza olacak ya da biftek.
Стейк и морской окунь в первом классе. Birinci sınıf uçuşta biftek ve deniz levreği.
У вас написано, "еда до полуночи" и я хочу стейк. Burada "Gece yarısına kadar yemek" tabelası var ve ben biftek istiyorum.
Не могу дождаться чтобы съесть большой сочный стейк. Akşam şöyle sulu bir biftek yemeyi iple çekiyorum.
Стейк, картошка, бобы, морковка и подлива. Biftek, patates, bezelye, havuç ve sos.
Стейк и овощи, смешанные с горячей пастой? Biftek ve sabzeler acı biber sosouyla mı karıştırıldı?
Мон, ещё не поздно поменять курицу на стейк? Monica, tavuğu biftekle değiştirmek için çok mu geç?
Выпей немного вина, попробуй стейк. Nefes al. Şarabını yudumla. Bifteğini ye.
Генри, твой стейк - просто объедение. Henry dobra dobra söyleyeyim, biftek korkunçtu.
Жареные ребрышки, стейк тартар? Çok kızarmış pirzola? Biftek?
Стейк, спаржа, салат и кукуруза. Biftek, kuşkonmaz, salata ve mısır.
"Кто хочет стейк на ужин?" "akşam yemeğine kim biftek ister?"
Сочный стейк - самый лучший овощ. Sulu koca bir biftek kan yapar.
Лучший стейк, который я когда-либо вдыхал. İçime çektiğim en güzel biftek kokusu bu.
Первый раз я попробовал стейк у Питера. İlk kez biftek yediğim yer Peter'ın Yeri'ydi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!