Usage examples of "Уронил" in Russian with translation to Turkish

<>
Он убил Туссена. Уронил... Toussaint'ı öldürdü ve düşürdü.
Кажется, ты уронил, мистер Справедливость. Sanırım bunu düşürdünüz, Mr. Fair Play.
Изначально она поручила мне хот-доги на барбекю по сбору средств, и я уронил их все... Başta beni sosislilerden ve barbekü için para toplamaktan sorumlu tutmuştu, ve ben onların hepsini düşürdüm.
Извините, я уронил удочку... Affedersiniz, tabağı düşürdüm de.
Уд, ты что-то уронил. Ood, bir şey düşürdün.
Доз пытался отстреливаться, но уронил свой пистолет. Doze, arkasından silah atmaya çalıştı ama düşürdü.
Я уронил телефон в раковину. Şu aptal telefonum lavobaya düştü.
Подожди, я что-то уронил. Bekle, bir şey düşürdüm.
O, я уронил центов. Oh, bir çeyreklik düşürdüm.
Похоже, кто-то кое-что уронил здесь. Sanırım biri buraya bir şey düşürmüş.
Мистер Монк уронил салфетку. Bay Monk peçetesini düşürdü.
Я тут пакетик с конфетками уронил. Buraya küçük bir paket şeker düşürdüm.
Точно. Помните как он уронил хот-дог в контактный зоопарк? Sosisli sandviçini evcil hayvanlar bahçesine düşürdüğü günü hatırlıyor musunuz?
Его ты тоже уронил? Bunu da mı düşürdün?
Ты что, уронил поднос? Ne yaptın, düşürdün mü?
Он его уронил, я поднял. Onu yere düşürdü ve ben aldım.
Ой, смотри-ка, я уронил кое-что. Amanın, bir şey düşürdüm. Alsana yerden.
Да, я их уронил. Evet. Evet, onları düşürdüm.
Я уронил банку, повсюду разлетелись цикады. Kavanozu düşürdüm, ağustosböcekleri her yerde uçuşuyordu.
Он уронил вазу. O bir vazo düşürdü.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!