Usage examples of "Филип" in Russian with translation to Turkish

<>
Филип проводит своё исследование, вне Центра? Philip, Ark dışında araştırma mı yapıyor?
Смотри, Йенси. Это твой братишка Филип. Bak Yancy, bu bebek kardeşin Philip.
Три раза за этот год Филип напивался и отключался. Bu sene Philip'in sarhoş olup düşmesi üçüncü kez oldu.
Филип, мы должны остановить это. Philip, buna bir son vermeliyiz.
Я хочу имя Филип. Benim adım Philip olsun.
Эта свинья Филип Лит уговаривает девушек оголить грудь. Philip Litt domuzu dışarda kızlardan üstlerini çıkarmalarını istiyor.
Филип был зачат девять месяцев назад. Philip'e dokuz ay önce gebe kalmıştım.
По-моему, Филип вернулся. Sanırım Philip geri döndü.
Вы уверены, сэр Филип? Tabii siz eminseniz Sör Philip.
Филип, достань мне домашний адрес ассистента Грейдона Картера. Philip, bana Graydon Carter'ın asistanının ev adresini bul.
Граф Теобальд, Филип Бургундский - все французские чемпионы. Kont Theobald, Burgonyalı Philip, Tüm Fransız şampiyonlar.
Филип Ломбард, вы убили человека из восточно-африканского племени. Philip Lombard bir Doğu Afrika kabilesinin üyelerinden kişiyi öldürdünüz.
Говори начистоту, Филип. Çıkar baklayı, Philip.
Филип говорил у вас свежие идеи. Philip bize uygun imkânların olduğunu söyledi.
В -м Филип Лессер был найден в камине, обгоревший до костей. 'te Philip Lasser evindeki devasa şöminenin içinde bulundu. Tanınmayacak derecede yanmıştı.
Это мой отец, Филип Кармайкл. Bu benim babam, Philip Carmichael.
Кто бы мог подумать, Филип... Bunu kim akıI edebilirdi, Philippe...
Сэр Филип прибывает семичасовым поездом. Sör Philip yedi treniyle gelecek.
Филип Дженнингс, лет. Philip Jennings, yaşında.
Это точно, Филип. Kesinlikle öyleler, Philip.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!