Ejemplos de uso de "Шона" en ruso con traducción al turco

<>
Уэстон Стюард стрелял в Шона Ренарда. Weston Steward, Sean Renard'ı vurmuş.
А я Хэнк Парсонс, отчим Шона. Ben Sean'ın üvey babasıyım, Hank Parsons.
Ты действительно победил Шона? Gerçekten Sean'ı yendin mi?
Клод, ты возьмешь партию Шона. Claude, Shawn'ın parçasını sen alacaksın.
Вы работаете на Шона Ренарда. Sean Renard ile birlikte çalışıyorsun.
Это адвокат Шона, Дженет Моррис. Bu Sean'un avukatı, Janet Morris.
Кто хочет услышать знаменитую пародию Фрейзера на Шона Коннери? Frasier'ın ünlü Sean Connery taklidini duymak isteyen var mı?
Шона Хэгена убили прошлой ночью. Shawn Hagan dün gece öldürüldü.
Ты потерял фото Шона О 'Коннелла. Sean O 'Connell'ın çektiği resmi kaybettin.
Так ведь, Шона? Öyle değil mi Shawna?
Какого чёрта, Шона? Nasıl oluyor, Shawna?
Есть мысли, почему именно Шона Тейлор? Shauna Taylor'u neden hedef seçtiğini biliyor musun?
Боже, Шона, нет. Aman Tanrım, Shauna yapma.
Да, у Шона бывали времена получше. Evet. Sean'ın daha iyi günleri de olmuştu.
Очень похож на Шона. Aynı Sean gibi görünüyor.
Ты купила Шона Кэссиди! Shaun Cassidy mi aldın!
Есть время навестить соседа Пенни и Шона? Penny ve Sean'ın komşusuna uğramak ister misin?
Отличное изображение, Шона. Güzel imaj, Shauna.
Алекс, ты можешь связаться с сестрами Шона? Alex, Sean'ın kız kardeşleriyle iletişime geçebilir misin?
Тут не о чем рассказывать, Шона. Burada haberlik bir şey yok, Shauna.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.