Exemplos de uso de "Эдуард" em russo com tradução para o turco

<>
За жизнь мою заплатит вам дороже, Чем брат Эдуард заплатит вам за смерть. Ölümüm için Edward ne teklif ettiyse hayatım için Richard çok daha fazlasını verir size.
группа, Эдуард, я, Вы. Grup, Eduard, ben ve sen.
Чтобы Эдуард спокойно умер. Edward mutlu ölsün diye.
Это мой сын, принц Эдуард. Bu benim oğlum, Prens Edward.
Король Эдуард принесет нам мир. Kral Edward ise huzuru getirecek.
Не слушай маму, Эдуард. Annene kulak asma, Eduard.
Эдуард Делакруа, выйти из камеры. Eduard Delacroix, öne çıkar mısın?
Эдуард Йоркский не король! York'lu Edward kral değil!
Эдуард уже был женат. Edward daha önce evliydi.
Эдуард не мог проговориться. Ve Eduard konuşmamış olmalı.
Скажи, почему ты хотел навредить себе, Эдуард? Neden kendine zarar vermek istediğini söyleyebilir misin, Eduard?
Эдуард Кукан (, род. Eduard Kukan (d.
В 1910 году у них родился второй сын, Эдуард. 1910 "da, ikinci oğulları Eduard doğmuştur.
Эдуард Бухнер (; 20 мая 1860, Мюнхен, Бавария - 13 августа 1917, Румыния) - немецкий химик и биохимик. Eduard Buchner (20 Mayıs 1860, Münih - 13 Ağustos 1917, Münih), Nobel ödüllü Alman kimyager.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!