Exemplos de uso de "в гараже" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я видел Дика в гараже. Az önce Dick'i garajda gördüm.

Что насчёт машин в гараже? Garajdaki diğer araçlara ne dersin?

Мой велосипед в гараже. Garajımda bir bisiklet duruyor.

Это идея должна звучать как: первая встреча всех участников группы в гараже. Bir garajda ilk kez bir araya gelen bir gruba benzemesi gerektiği düşüncesi vardı.

Обычно ставят картонные стенки в гараже. Normalde garajda sadece karton duvarlar oluyor.

Машина в гараже не принадлежит убитому. Garajdaki araba kurbanın üzerine kayıtlı değil.

Жить в гараже в закоулке. Geçidin altında bir garajda yaşamak.

Ник обнаружил еще больше женской одежды в гараже. Hatta Nick garajda birden fazla kadın giysisi buldu.

Жена заставляет раздеваться в гараже и ставит таз с теплой водой, кладет мыло. Karım bana garajda üstümü çıkarttırıyor sonra yanıma bir kova sıcak su ve sabun bırakıyor.

Машина ждет вас в гараже. Garajda araba bizi hazır bekliyor.

Детка, мы можем выращивать сэндвичи в гараже? Bebeğim, garajın arkasında sandviç yetiştirsek olur mu?

После отсидки Ривера работал в гараже брата Сэма. Rivera hapisten çıktıktan sonra Peder Sam'im garajında çalışmış.

Я нашла его в гараже. Ben- ben onu garajda buldum.

Может храниться в гараже. Bir garajda saklanıyor olmalı.

Я же просил подмести в гараже. Garaj yolundaki çivileri temizlemeni istemiştim senden.

Настолько же важное, что стоит в гараже все время? Yani sana bütün günü garajda geçirtecek kadar önemli mi bu?

В доме напротив есть стол в гараже. Caddenin karşısındaki evin garajında bir tane var.

Машина будет в гараже отеля. Araba, otelin garajında olacak.

Сейчас с уходом Джесси достаточно места в гараже. Jesse gittiğine göre garajda bolca yer var demektir.

Держи. Нашла их в гараже. İşte, bunları garajda buldum.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS