Usage examples of "вампиры" in Russian with translation to Turkish

<>
Эти вампиры убили твоего друга. Bu vampirler senin arkadaşını öldürdüler.
Здесь живут только вампиры. Burada sadece vampirler yaşıyor.
Вампиры на улице с автоматами. Vampirler otomatik silahlarla dışarıda bekliyor.
Эти вампиры выглядят такими голодными. Şu vampirler baya aç gibi.
Но у Соки будет алкоголь и вампиры. Ama Sookie'nin evinde alkol ve vampirler olacak.
Вампиры собираются взорвать Шривпорт? Vampirler Shreveport'u mu bombalayacak?
На самом деле, если подумать, вампиры питаются кровью живых. Bir daha düşündüm de vampirler, yaşamak için kan gereksinimi duyar.
Вампиры на одной стороне, ведьмы на другой. Bir tarafta vampirler, diğer tarafta cadılar var.
Только вампиры живут вечно. Vampirler sonsuza kadar yaşar.
Вампиры и их тщеславие. Vampirler ve şu kibirleri.
Если вампиры собрались разрушить проклятие, значит они также нашли двойника. Eğer o vampirler laneti kaldırmaya hazırlanıyorlarsa görsel ikizi de bulmuş olmalılar.
Ведьмы, люди, вампиры, волки. Cadılar, insanlar, vampirler, kurtlar.
Может, это ленивые вампиры? Vampirler uyuşukluk ediyor olabilir mi?
Вампиры не должны говорить "ой". Vampirlerin "A aa" dememesi gerekir.
Вампиры - настоящие гурманы. Vampirler tam birer gurmedir.
Пришельцы, Линкольн и вампиры. Yaratıklar, Lincoln ve vampirleri?
Вампиры встретились в школьном спортзале. Vampirler spor salonunda toplanmış Liderleri.
Лилит говорит, что вампиры выше людей. Lilith vampirlerin insanlar üzerinde hakimiyeti olduğunu emreder.
Она верит, что по Уэльсу разгуливают вампиры и оборотни. Galler'de başı boş dolaşan vampirler ve kurt adamlar olduğuna inanıyor.
Вампиры атаковали нас при свете дня впервые! Vampirler gün ışığında saldırdı. Hiç böyle yapmazlar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!