Usage examples of "геев" in Russian with translation to Turkish

<>
В нашем городе недостаточно геев. Stars Hollow'da yeterince gey yok.
Это подарочек Бога для геев. Alo! Tanrı'nın geylere hediyesi.
Тебе мешает то, что в обычном баре слишком много геев собралось. Sen, bir heteroseksüel barında bu kadar çok gay olmasından rahatsız oldun.
Я вроде героя для геев. Bir tür gay kahramanı sayılırım.
Разве ты не должен репетировать какой-нибудь танец для геев? Senin katılman gereken eşcinsel dans provası falan yok mu?
Мне кажется, это больше для геев. Sanırım çok gay bir şey olduğu içindir.
Ага, прямо как Хор геев. Kulağa Gay Erkekler Korosu gibi geldi.
Где находятся влагалища у геев? Eşcinsel erkeklerin vajinaları nerede oluyor?
Альянс Геев и Лесбиянок Чикаго. Şikago Gay ve Lezbiyenler Birliği.
Мы начнем с бизнеса геев. Gay iş yerleri ile başlarız.
Исследования университета Сан-Франциско показали: из геев, которые в отношениях,% регулярно изменяют. San Francisco'da yaptıkları bir araştırmaya göre ciddi gay ilişkisi içinden %50'si düzenli olarak aldatıyormuş.
СПИД всё более известен как "болезнь геев". AIDS, "Eşcinsel hastalığı" olarak bilinmeye başlıyor.
Или они уже знали этих геев. Belki de o gayleri önceden tanıyorlardı.
Прошу прощения?.. Какие еще защитники геев? Gay savaşçı diye bir şey duydun mu hiç?
А он ненавидит геев. O geylerden nefret eder.
Кто не любит свадьбы геев? Kim eşcinsel evliliği sevmez ki?
Я ни разу не встречала геев. Daha önce hiç gay biriyle tanışmamıştım.
Родители, семьи и друзья лесбиянок и геев. Aile ve arkadaşların, Gay ve lezbiyenlere tepkileri.
Нет, Джимми, ты испортил Хэллоуин для двух геев. Hayır, Jimmy. İki gey adam için Cadılar Bayramı'nı mahvettin.
Они нас приняли за парочку геев, да? Bizi gay bir çift sandılar, değil mi?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!