Verwendungsbeispiele von "деннис" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
? Деннис проводит вас. Dennis sizi odanıza çıkaracak.
Деннис, ты займёшься сексом с азиатским пацаном? Dennis, cılız bir Asyalı oğlanla sevişecek misin?
Деннис, какой ты плохой. Dennis, sen çok kötüsün.
Владелец - Деннис Фейнштейн. Sahibi, Dennis Feinstein.
Пусть помогут Деннис или Тони. Dennis veya Tony yardım etsin.
Что тебе предлагает Кэмерон Деннис? Cameron Dennis sana ne önerdi?
Мы снимем вас, Деннис. Seni aşağı indireceğiz, Dennis.
Деннис, от этого твой стул не загорится. Dennis, sandalyenin kağıttan tutuşacak hali yok ya.
Пел мой друг Деннис. Arkadaşım Dennis şarkı söyledi.
Меня зовут Тони Деннис. Benim adım Tony Dennis.
Деннис, есть какие-нибудь жалобы на наездников о плохом отношении к животным? Peki, Dennis, hiç hayvanlara eziyet eden biniciler raporu aldın mı?
Как Деннис, Джек и маленькая Сэнди? Dennis, Jack ve küçük Sandy nasıl?
Убийство главы резидентуры ЦРУ, это серьёзное дело, Деннис. CIA istasyon şefini öldürmek bayağı büyük bir olay, Dennis.
Тогда вашим советником был Деннис Торп, который оказывал давление на Диану. Aslında senin fakülte danışmanın Dennis Thorpe.. Diane'nin işi için görüşmeler yapıyor.
Деннис, можно дать тебе совет? Dennis, sana tavsiye vereyim mi?
Деннис, это моя подружка. Dennis, arayan kız arkadaşım.
Где Деннис и Дэниел были вчера? Dennis ve Daniel Price dün neredelermiş?
Мэсси предположил вчера вечером, что Деннис врал. Massey dün akşam Dennis'in yalan söylediğini ileri sürdü.
Деннис, ты встал? Dennis, Kalktın mı?
Ребекка, что бы Деннис Финч тебе ни сказал, это не твоя вина. Rebecca, Dennis Finch sana her ne dediyse desin, bu senin hatan değil.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!