Exemplos de uso de "защищай" em russo com tradução para o turco

<>
Иди сюда и защищай меня! Buraya otursana, beni korursun.
Не защищай своего парня. Erkek arkadaşını bana savunma.
Защищай теперь ее сам. Bu sefer kendin koru.
"Защищай его ценой жизни". 'Onu hayatın pahasına koru.'
Кара, защищай Горация. Cara, Horace'ı koru.
Защищай меня до конца перемещения. Aktarım tamamlanana dek beni koru.
Каито, следи за своей мамой и защищай её. Kaito; annene göz kulak ol ve onu koru.
Защищай его сколько хочешь, но только когда мы вернем этих людей домой. Bu bir gerçek. Bu insanları sağ salim bulduktan sonra adamı istediğin kadar savun.
Давай, защищай её! Sen de onu savun!
Защищай их до последнего. Onları hayatın pahasına koru.
Не защищай этого человека! O adam bana savunma.
Защищай Монику, оставайтесь на месте. Monica'yı güvende tut, pozisyonunu al.
Оставайся в своём лесу, храни зелень своих деревьев, защищай своих друзей. Burası senin dünyan değil. Ormanında kal ve ağaçlarını yeşil tut ve arkadaşlarını koru.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!