Usage examples of "играет в" in Russian with translation to Turkish

<>
Кто-то там играет в салки? Dışarıda biri kovalamaca mı oynuyor?
Самым популярным из палестинских футбольных клубов является "Джабаль Аль Мукабер" (основан в 1976 году), который играет в Премьер-лиге Западного берега. En popüler Filistin futbol kulübü West Bank Prömiyer Lig "de oynayan 1976" dan beri bulunan Jabal Al Mukaber futbol kulübüdür.
Бет играет в группе? Beth grupta mı çalıyor?
Андре играет в регби. Andre ragbi liginde oynuyor.
Она играет в покер с пятилетнего возраста. Bu kadın beş yaşından beri poker oynuyor.
Кто играет в покер без сигар? Kim sigara olmadan poker oynar ki?
Тоби слишком много играет в мини-гольф. Toby çok fazla mini golf oynar.
Кто-то со мной играет в игры.... Başka biri bana bir şey yapıyor.
Он играет в настольный теннис. Çok iyi masa tenisi oynar.
Так почему педиатр играет в грузовики с моим сыном, так не пойдет. Mm-hmm. - Oğlumla kamyonculuk oynayan bir çocuk doktoru var. Hiç hoş değil.
Раина сегодня играет в спектакле. Raina'nın oyunu var. Annie oynayacak.
Или играет в бейсбол. Ya da beyzbol oynuyordur.
Милый домик, моя дочка играет в саду. Küçük güzel bir ev, kızım bahçesinde oynuyor.
Группа Якоба сегодня играет в клубе. Jacob'ın grubu bu akşam Wharf'ta çalıyor.
Коллинз играет в волейбол и бегает. Collins voleybol oynuyor ve koşu yapıyor.
Касл играет в экскурсовода для русского офицера дипломатической охраны. Yani, Castle Rus güvenlik subayına turist rehberliği yapıyor.
Было бы, если он играет в карты. Acaba kart oynar mı? - Neden sordunuz?
Он со мной играет в прятки, но я положила парочку конфет. Şimdi benimle akıl oyunları oynuyor, ama biraz cadılar bayramı şekeri serptim.
Кто-нибудь играет в шахматы? Satranç oynayan var mı?
Дэвид играет в ракетбол? David tenis mi oynuyor?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!