Exemplos de uso de "играл в" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ты когда-нибудь играл в минут в облаках? Hiç "Cennette Dakika" oynadın mı?

Я играл в футбол. Ben futbol oynadım.

В детстве Дермот обучался игре на виолончели и играл в школьном любительском театре. İrlanda kökenli olan aktör, okul yıllarında Çello çaldı ve tiyatroyla ilgilendi.

Джоэль ужасно играл в покер. Joel çok kötü poker oynardı.

Кай Хансен родился 17 января 1963 года в Гамбурге, ФРГ. С пятнадцати лет играл в малоизвестной хэви-метал-группе Iron Fist. Kai Michael Hansen (17 Ocak 1963, Hamburg), bir Metal müzik gitaristi ve vokalistidir.

Патрик Эллис играл в лакросс? Patrick Ellis lakros oynuyor mu?

Я играл в пружинку последние два часа. Son saattir bu sinsi alet ile oynuyorum.

Я раньше играл в бейсбол недалеко отсюда. Buranın birkaç blok ötesinde, top oynardım.

Куртс, ты не играл в бейсбол? Kubota. Hiç top oynamadın, değil mi?

когда я играл в баскетбол в Латвии. Litvanya'da basketbol oynarken bu kartları sen göndermiştin.

Кто из вас, джентльмены, играл в футбол? Soru: Herhangi biriniz daha önceden futbol oynadı mı?

Да, я играл в колледже немного. Anlıyorum, ben de üniversitedeyken biraz oynamıştım.

Один даже играл в футбол в колледже. Hatta biri, üniversitede futbol bile oynamıştı.

Я немного играл в хоккей. Eskiden az biraz hokey oynardım.

Гарри играл в театре. Harry'nin oyuncu olması ilginç.

Ты вчера поздно вечером играл в футбол? Dün gece geç saatlerde futbol mu oynuyordun?

Думаю, что профессор играл в долгую. Sanırım Profesör uzun süren bir oyun oynuyor.

Ты играл в Героя Ломки? Rehab Hero oynadın mı hiç?

Играл в бильярд у Ларри. Bilardo oynuyordum, Larry'nin yerinde.

Ты раньше когда-нибудь играл в глухой телефон? Daha önce kulaktan kulağa hiç oynadın mı?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS