Exemplos de uso de "иди к" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Подними свою задницу и иди к ней. Kaldır kıçını da, aşağı in hemen.

Эдит хотела сказать "Иди к маме", но вовремя опомнилась. Edith "Annene gel". demek istedi ama tam zamanında duruverdi.

Иди к черту, Нолан. Cehennemin dibine git, Nolan.

Джордж, иди к мамочке. George, gel bakalım annene.

Сам иди к чёрту, Джейк. Sen de siktir git, Jake.

Иди к восточному выходу. Git doğu kapısını al.

Иди к врачу и домой. Doktoru gör, eve git.

Иди к дядюшке Виктору. Victor Amca'na gel bakalım.

Давай, иди к маме. Haydi, annenize gelin bakalım.

Ксюша, иди к Алисе. Ksyusha, Alice ile git.

Иди к детям, любимая. Çocukların yanına git, aşkım.

Иди к черту, кретин. Cehenneme git, lanet herif.

Иди к танцовщицам, может, они его знают. Tamam. dansçılarların yanına git. Bak bakalım onu tanıyorlar mı?

Иди к нам, здесь безопасно. Yanımıza gel, burada güvende olursun.

Иди к Флоки, ублюдок. Floki'ye gel, seni şerefsiz.

Иди к нему и расскажи о своих чувствах. Şimdi yanına gidip, neler hissettiğini söylemelisin. Pekâlâ.

Теперь иди к столу. Şimdi masanın yanına git.

Иди к свету, Буллер. Işığa doğru git, Bulder.

Иди к станции. İstasyona doğru yürü.

Иди к парикмахеру, идиот! Berbere git, seni aptal!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS