Usage examples of "клёвая" in Russian with translation to Turkish

<>
Клёвая тачка, Кайл. Güzel araba, Kyle.
Клёвая маска, ниггер. Güzel yunus, zenci.
Клёвая футболка, чувак. Ne güzel bir t-shirt.
Эй, мужик, клёвая шляпа. Hey, güzel şapka, dostum.
Клёвая примочка для стильного парня. Havalı biri için çok şık.
У меня клёвая работа, с лучшим другом. Harika bir işim var. En iyi arkadaşımla çalışıyorum.
Это очень клёвая идея. Gayet iyi bir fikir.
Она клёвая в постели? Yatakta çok iyi olmalı.
Я знала, что у Дрю будет такая клёвая, молодая и красивая мама. Drew'un bunun gibi havalı, modern, genç, güzel bir annesi olduğunu biliyordum.
Ну, Шейна клёвая, но она никогда не станет бейсболистом. Tamam, Shayna iyi hoş da asla bir beyzbol oyuncusu olamayacak.
Это была клёвая ночь. Harika bir geceydi ama.
А тут какая клёвая детская фишка? Burda ne müthiş çocuk şeyleri var?
Ага, она клёвая. Evet, oldukça iyidir.
Моя подруга Сьюзан такая клёвая ". Arkadaşım Susan bir harika "oldu.
Боже, Сьюзан такая клёвая. Tanrım, Susan çok eğlenceli!
Она такая клёвая, Дэвид. O gerçekten havalı, David.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!