Exemplos de uso de "купи" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Сходи купи физически изолированный компьютер. Git hava boşluklu bilgisayarını al.

И купи что-нибудь для себя. Kendine de bir şey al.

Как мне сказать "купи мне порнуху"? 'Bana porno dergisi al' nasıl denir?

Найди и купи мне пачку сигарет Фатима. Bana bir paket Fatimas al da gel.

Тогда иди и купи себе аспирина в ларьке. O zaman git de revirden ağrı kesici al.

Что ж, тогда купи мне больше. Bana daha fazla karakter satın al öyleyse.

Дженнифер, купи ей билет в первый класс. Jennifer, kıza birinci sınıf bir bilet al.

Если хочешь компьютер, купи один из наших. Bir bilgisayar istiyorsan, bizimkinden bir tane alırsın.

Док. Купи себе выпить. Gidip kendine içki al.

Купи мне латте в стаканчике с крышкой. Ve bana kapağı olan bir ekspreso al.

Купи ей что-нибудь милое. Güzel bir hediye al.

Если ты голоден, купи пиццу! Ты понял? Karnın çok açsa, pizza ısmarla, tamam mı?

Ты хоть фишек купи, чтобы не так очевидно было. En azından çip al da o kadar bariz olmasın. Ne?

Вот, купи какое-нибудь симпатичное платье. Lütfen giyecek güzel bir şeyler al.

Вау. Новое Купи Больше рулит. Yeni Buy More bir efsane.

Да, купи какие-нибудь нормальные кроссы, мужик. Evet, düzgün bir ayakkabı al, dostum.

Купи всему миру по пирогу! Git tüm dünyaya turta al.

Если будешь рядом со станцией, купи молока. İstasyonun oradan geçersen eve süt al kızım. Anne.

И купи этих кукурузных чипсов. Şu mısır cipslerinden de al.

Ли, ради бога, покрась стены и купи какую-нибудь мебель. Lee, Tanrı aşkına evinin duvarlarını boya ve birkaç mobilya al.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS