Exemplos de uso de "малыша" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Хочешь взять на руки малыша Гомера? Küçük Homer'ı biraz tutmak ister misin?

Я убила своего малыша и теперь его нет! Öz bebeğimi öldürdüm ve şimdi bebeğim artık yok!

Я жена Малыша Ленни. Ben Küçük Lenny'nin eşiyim.

Я уже устал от малыша. Bu bebek muhabbetinden çok sıkıldım.

Нам надо забрать малыша. Bizim bebeği almamız gerekiyor.

Мать малыша в тюрьме за хранение. Bebeğin annesi mülkiyet yüzünden Cook County'de.

И так, что насчет это малыша? Evet, bu küçük adama ne diyorsunuz?

Эддисон любит этого малыша. Addison bu bebeği seviyor.

А не малыша с маленькими яйцами! Küçük taşakları olan küçük adamı verme!

Спасибо, Гаррисон, что помогаешь мне уложить моего малыша спать. Bizim ufaklığı uyutmaya yardım ettiğin için ben teşekkür ederim, Harrison.

Папа, можно мне моего малыша? Baba, bebeğimi kucağıma alabilir miyim?

Хорошо, я крестная малыша, так... Ben bebeğin vaftiz annesiyim, o yüzden...

Ребята, надо укрыть малыша от ветра. Beyler, çocuğu şu rüzgardan korumamız gerek.

В субботу будут крестины малыша. Bu cumartesi bebeğin vaftizi var.

Я пошла проведать Малыша Робера. Ben Kid Robert'e bakmaya gidiyordum.

Я действительно хочу малыша. Gerçekten bir çocuk istiyorum.

Расскажи мне, тот самый, про малыша. Haydi, bebekle ilgili bir hikaye anlat bana.

Словно держишь в руках голову малыша. Sanki bir bebek başı taşıyormuşum gibi.

"Дорогая Сьюзан, посылаю тебе Малыша". "Sevgili Susan, Sana Bebeği gönderiyorum."

Про кокаин, малыша, тюрьму. Kokain, çocuk, hapishane falan.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS