Exemplos de uso de "может я" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Может я скажу другой тост? Belki de Tekrar kadeh kaldırmalıyız.

Может я буду сухопутным работником. Sadece karada çalışırım ben de.

Может я примерю её? Kovboy şapkası takabilir miyim?

Простите, может я вызову врача? Özür dilerim. Doktor falan çağırayım mı?

Может я выберу тебя! Sanırım seni satın alacağım!

Ну, может я куплю кларнет. Belki ben de bir klarnet alırım.

О, может я приду посмотреть. Belki ben de seni izlemeye gelirim.

Может я тебя выброшу. Belkide seni dışarı atmalıyım.

Может я просто куплю тебе новый кассетник? Sana yeni bir teyp alsam nasıl olur?

Ну, может я просто проверю, чтобы убедиться. Emin olmak için, bir kontrol etsem iyi olur.

Может я должен научить тебя манерам. Belki sana biraz terbiyeli olmayı öğretmeliyim.

Может я сумею узнать номера. Tamam. Belki rozet numaralarını öğrenebilirim.

Э-э может я писал речи для первого черного президента. Mesela ilk zenci başkanın Özel Kalem Müdürü 'yümdür.

Может я дура, но я тоже хочу быть счастливой. Belki aptallık ediyorum ama artık ben de mutlu olmak istiyorum.

Может я подвезу тебя домой? Seni eve götürmeme ne dersin?

Может я приготовлю ужин. Belki sana yemek yapabilirim.

Хорошо может я начну ее снова чувствовать. Güzel, belki bacağımı hissetmeye başlarım yeniden.

Вообще-то, меня Тедди пригласил на ужин, так что может я позже присоединюсь? Aslında, Teddy beni akşam yemeğine davet etti ondan dolayı belki size sonra katılırım?

Может я нокаутирую тебя тоже? Seni de indirmem gerekiyor mu?

ОК, может я приду... Pekala, belki sonra gelsem..

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS