Usage examples of "моложе" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты будешь волноваться сильнее, если она будет моложе? Daha genç olsaydı onun hakkında daha çok endişelenir miydin?
моложе меня, отовсюду - из Миссури, Оклахомы, Техаса. Benden daha gençler bile vardı. Missouri, Oklahoma, Teksas'dan gelmişler.
Он моложе и напористее. Genç ve daha agresif.
А ведь он лет на моложе ее. Боже милостивый! Adam, annemden yirmi yaş daha genç olsa gerek.
Правда, я просто выгляжу моложе. Öyleyim sadece yaşıma göre genç görünürüm.
И даже сейчас он моложе меня. Şu an bile benden daha genç.
Ты была еще моложе лет назад. yıl önce sen bile daha gençtin.
Ты выглядишь намного моложе и симпатичнее. Sen hala çok genç ve hoşsun.
Всё нормально. Я правда намного моложе него. Ne münasebetsizliği, zaten çok daha gencim.
Ты была моложе меня. Sen benden de gençtin.
Я убедила тело стать моложе. Vücudumu genç olduğuna dair kandırıyorum.
Я меньше, быстрее и моложе. Daha küçük, hızlı ve gencim.
Он на пару лет моложе нас. Sanırım bizden bir kaç yaş büyük.
Всё население стало моложе за одну ночь. Tüm nüfus bir gecede tekrar genç oluyor.
Еще три дня назад я встречался с девушкой гораздо моложе меня. Kendimden çok daha genç bir kadınla yaşadığım bir ilişkiden yeni çıktım.
Он на года моложе Вас. O senden yaş daha genç.
Он играл в хоккей и выглядит моложе. Hokey oyuncusuymuş, daha genç gösteriyor ama...
Нам просто нужны объекты моложе. Bize daha genç denekler gerek.
Будь она моложе меня... O benden küçük olsa...
Шрама нет, и моложе. Yaran yok. Ve daha gençsin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!