Verwendungsbeispiele von "моча" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Его дезодорант пахнет как кошачья моча. Vücut spreyi kedi sidiği gibi kokuyor.

Сначала моча, теперь книжки. Kitap dağınıklığı, çiş dağınıklığı.

На вкус как моча. Sadece canta dolusu sidik.

И моча нейтрализует яд. İdrar zehri nötralize eder.

Сухость во рту, запор, бесцветная моча? Kuru ağız, kabızlık, rengi değişmiş idrar?

Моча, эта маньячка, твой гнев, моя невежественность, дезинфицирующее средство. Çiş, sapık, senin öfken benim her şeyden bihaber oluşum, dezenfektan.

Это же его моча. Meggy'nin çişi, dostum.

Да и почему это должна быть моча? Evet, neden çiş olsun değil mi?

Пиво теплое как моча. Bira sidik gibi olmuş.

Нам нужна кровь, моча, лобковые волосы и половые мазки. Kan, idrar, kasık kılı ve penis sürüntü örnekleri alacağız.

Спорю на $ у них моча в бассейне. O havuzda sidik olduğuna dair dolara bahse girerim.

Тебе на руку попала моча пациента? O kola hastanın idrarı mı bulaştı?

Как моча на снегу. Kardaki kedi sidiği gibi.

Теперь он ходит и его моча чиста как вода. Şimdi rahatça yürüyebiliyor ve idrarı da su gibi tertemiz.

Кровавый кашель и жгучая моча несколько затрудняют дело. KanIı öksürük ve yakıcı idrar bazen bizi engeIIiyor.

Это не моча, а масло! Bu idrar değil, yağ. İmkansız.

Основной компонент моча мужчины-девственника. Yetkililerime idrar mı içirdin?

Нет, нам нужна чистая моча. Hayır, temiz idrar gerekiyor sadece.

Ну, когда моча белеет. Hani çişin beyaz olur ya.

Когда мы играли, козлиная моча превращалась в бензин. Keçi sidiğini benzine dönüştürecek kadar güçlü bir grubumuz vardı.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen