Exemplos de uso de "начну" em russo com tradução para o turco

<>
Давайте-ка я начну с этих ленточек. En iyisi şu pis şeritle başlayayım.
Я пропустила, начну сначала. Yeri kaçırdım, baştan başlayacağım.
Начну с очевидного вопроса. Açık bir soruyla başlayacağım.
Начну закупать их оптом. Toptan sipariş vermeye başlayacağım.
А я начну колдовать. Ben de araştırmaya başlıyorum.
Я начну детальное планирование. Detaylar üzerine çalışmaya başlayacağım.
Думаю, я начну с новой пары туфель. İlk olarak bir çift ayakkabı alarak işe başlayacağım.
Я на взводе и начну орать. Çok sinirliyim ve çığlık atmaya başlayacağım.
Я начну обсуждение пожалуй, хорошо? Konuşmaya ben başlayayım mı o zaman?
Ладно, начну собирать дрова. Peki, odun toplamaya başlarım.
Можно я начну заново? Baştan alsam olur mu?
И я начну прямо сейчас. Ve kaldığım yerden devam edeceğim.
Только начну что-то делать, у меня звонит телефон. Ne zaman bir şey yapmaya çalışsam telefonum çalmaya başlıyor.
Я все начну один, в Париже. Baştan başlayacağım, yalnız, Paris de.
Я начну работать здесь с лета. Evet. Bu yaz burada çalışmaya başlıyorum.
Сейчас я начну спускаться. Üzerinden aşağı inmeye başlıyorum.
Завтра я начну искать новую работу. Yarın başka bir iş aramaya başlıyorum.
Тогда я поднимусь и начну. Ben gidip hemen işe koyulacağım.
Хорошо может я начну ее снова чувствовать. Güzel, belki bacağımı hissetmeye başlarım yeniden.
Я и говорю, но через минуту начну орать. Zaten yavaş konuşuyorum ama bir dakika içinde bağırmaya başlayacağım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!