Exemplos de uso de "не едят" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Милашки-феи не едят мух. Güzel periler sinek yemez.

Атеисты не едят свинину? Ateistler domuz yemiyor mu?

Большинство народов не едят дельфинов. Birçok kültür yunus eti yemez.

А крошечные кроткие лемуры не едят ничего кроме бамбука. Minik bambu lemurları ise bambudan başka bir şey yemez.

Звезды правда не едят. Yıldızlar pek yemiyor cidden.

Некоторые из них дети, они почти не едят. Ama bazılar çocuk ve onlar zar zor yemek yerler.

Мои дети не едят сорбет, они едят щербет. Benim çocuklarım dondurulmuş şerbet değil, meyve dondurması yer.

Вот почему канадцы не едят сыр. Kanadalılar işte bu yüzden peynir yemez.

Людей они не едят. İnsan yiyen olarak bilinmiyorlar.

Да ладно, они не едят свиней. Bırak ya, domuz eti yemezler onlar.

Китайцы не едят такое говно! Çinliler o pis şeyi yemez.

Майкл, дети не едят попкорн. Michael, bebekler patlamış mısır yiyemez.

Птицы его съедают, а потом кроме риса ничего не едят. Kuşlar tıka basa pirinç yedikten sonra başka bir şey yemek istemiyorlar.

Они не едят кукурузу, мертвых коров или куриного помета или мертвых куриц. Vadideki gibi mısır, ölü sığır tavuk gübresi ya da ölü tavukla beslenmiyorlar..

Некоторые люди не едят рыбу с молоком. Bazı insanlar sütle balık yemezler.

Эти штуки едят кисок! O şeyler kedileri yiyor!

Они едят тебя изнутри, а? Bu yaratıklar seni canlı canlı yiyorlar.

Настоящие мужчины едят голову. Gerçek erkekler kafasını yer.

Но снег - единственный источник воды, поэтому верблюды едят его. Ama tek su kaynağı da kardır ve Asya develeri kar yer.

Только здесь, почему-то еще и едят. neden insanlar böyle bir yerde yemek yer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS