Exemplos de uso de "не крал" em russo com tradução para o turco

<>
Не крал его документы. O dosyaları ben çalmadım.
Зум не крал твою скорость. Zoom senin hızını hiç çalmadı.
Не крал наши сладкие, сладкие девственные плевы. Tatlı, tatlı kızlık zarımızı çalmamış olmak olacak.
Мистер Скрудж сказал, что я не крал... Bay Scrooge, söylediğim gibi ben asla çalmadım.
Нет! Ничего я не крал! Hayır, ben bir şey çalmadım.
И уж точно не крал его машину. Ve adım gibi eminim otomobilini de çalmadım.
Бобби не крал костюм. Bobby o tulumu çalmadı.
И я ничего не крал. Ve ben hiçbir şey çalmadım.
Я не крал уже лет. yıldır tek bir mücevher çalmadım.
Погоди, во-первых, я не крал, а жульничал. Tamam, ilk olarak, Ben çalmam, hile yaparım.
Ничего я не крал! Bir şey çalmadım ben!
Я не крал ребенка! Çocuğu ben çalmadım ki!
Послушай, Джофф Сойка не крал Алмаз Хоупа. Bak, Joff Soika mavi elması falan çalmadı.
Какой-то парень крал молоко. Adamın teki süt çalıyordu.
Я ее не читал. А тот парень крал телевизор Морри? Hiç okumadım ama oradaki çocuk da Morrie'nin TV'sini çalıyor muydu?
У крал зажимы для бумаги. Ve bir sürü ataç çaldım.
Я крал медикаменты, понемногу каждый день. Tıbbi malzemeler arasından her gün biraz çalardım.
Ты крал деньги, Иэн. Resmen para çaldın, Ian.
Я крал у твоего отца много дней. Param var. Yanındayken babandan sürekli para çaldım.
Маркус крал ваших клиентов? Markus müşterilerini mi çalıyordu?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!