Ejemplos de uso de "папочка" en ruso con traducción al turco

<>
Папочка, о чем ты говоришь? Baba, sen neden söz ediyorsun?
Спасибо за еду, папочка! Yemekler için sağ olasın babacığım!
Нет, папочка, это ты послушай. Hayır, baba, sen beni dinle.
Папочка, я боюсь. 'Baba, korkuyorum.
Хочешь посмотреть, что папочка сделал для тебя? Babanın senin için ne yaptığını görmek ister misin?
Папочка до тебя добрался. Baba seni tuttu işte.
Папочка пошел на корм червям. Babam şimdi solucanların karnını doyuruyor.
Папочка, когда мы будем вместе? Baba ne zaman tekrar birlikte olacağız?
Хлоя сказала, ты папочка! Chloe, baba olduğunu söyledi!
Эй, Сиси, папочка пообедает с нами сегодня, после твоего концерта. Hey, Cece, babacık senin bale gösteriminden sonra bizimle akşam yemeği yiyecek.
Папочка защитит тебя от криминалитета. Babacığın seni buradaki suçlulardan koruyabilir.
Мамочка, папочка, вам бобо? Anne, baba, iyi misiniz?
Папочка, ты лучше всех должен понять. Baba, sen herkesten daha iyi anlarsın.
Папочка со всем разберется. Babacık her şeyi düzeltecek.
Папочка, пожалуйста, не надо. Hayır! Lütfen baba, hayır!
Ну, его папочка может придти и надрать тебе задницу. Ama ben de yapabilirdim. Yani, babası gelip kıçını tekmeleyebilir.
Мамочка и папочка на полу. Anne ve baba yerde sevişiyor.
Несомненно, ты секси, папочка. Görünüşe göre taş gibisin, Babacık.
Папочка собирается отшлепать сына? Babam beni yakalayacak mı?
Посмотри, что папочка принес тебе, Зола. Zola, bak baba sana bugün ne aldı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.