Usage examples of "пишется" in Russian with translation to Turkish

<>
Келли пишется с двумя Л. Kelly iki L'yle yazılır.
Трейси, твое имя пишется через "Е" или через "Э"? Tracie, "y" ile mi yoksa "i-e" ile mi yazılır?
Как пишется по-шведски "играть в прятки"? Elina, İsveççe "saklambaç" nasıl yazılır?
Как пишется это имя? Tamam, nasıl yazılıyor?
Звучит почти одинаково, а пишется по-разному. Aynı gibi geliyor kulağa ama farklı yazılıyor.
А "Крис" пишется? Peki bu Chris nasıl yazılıyor?
А ты уверен, что так пишется Мишель? Michelle'ın nöbette olduğundan emin misin? Kafamı kurcalama.
Как пишется "наёмный охотник"? "Ödül avcısı" nasıl yazılır?
Говорю тебе, сейчас пишется история, если вообще кто-нибудь записывает эту чушь. Ого! Bu saçmalığı kayıt tutan birileri varsa bunun kitaplarda yer alınası bir an olduğunu söylemeliyim!
Как "дезодорант" пишется? "deodorant" nasıl yazılır?
А разве "кожвендиспансер" так пишется? "Zührevi hastalık" böyle mi yazılıyor?
Надеюсь, это пишется. Umarım kayıt altına alınmıştır.
Тайлер пишется как обычно. Tyler, normal yazılıyor.
"Диспозиция" пишется через "и". "Devir" "i" ile yazılır.
Пишется без "я", с двумя "л". "Y" yok, iki "L" ile yazılıyor.
"Leopard" пишется не через "U". "Leopar", "u" ile yazılmıyor.
Помните, история пишется победителями. Unutmayın, tarih kazananlarca yazılır.
Как пишется ваша фамилия? Soyadınız nasıl yazılıyor?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!