Exemplos de uso de "провожу" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Хорошо, давай я провожу тебя до машины. Köşede. - Tamam. Arabana kadar seninle yürüyeceğim.

Подождите, пока я их провожу. Ben onları geçireyim, izin ver.

Нет, я провожу тебя. Hayır, seni ben geçireyim.

Я провожу тебя до твоего стола. Seni masana götüreyim. - Birazdan.

Поэтому я просто провожу время. Bu şekilde sadece zaman geçiriyorum.

Я провожу тебя вниз. Aşağıya kadar eşlik edeyim.

Я провожу тебя домой! Tamam. seni eve götüreceğim.

Я его провожу, спасибо. Ben eşlik ederim, teşekkürler.

"Вот как я провожу свое время. "İşte ben zamanımı böyle geçiriyorum."

Ладно, дай я хотя бы провожу тебя до офиса. Pekala, en azından ofise kadar seninle gelmeme izin ver.

Пэм, хочешь, я провожу тебя до автотранспортного средства? Naber Pam, arabana kadar eşlik etmem mi ister misin?

Я провожу тебя до выхода. Sana çıkışa kadar eşlik edeyim.

Хорошо. Я провожу вас. Pekâlâ, seni geçireyim.

Джесс, я отлично провожу время. Jess, çok iyi zaman geçiriyorum.

Я прекрасно провожу время. Çok iyi vakit geçirdim!

Я не пойду, но провожу. Ben kalacağım, ama sizi geçireyim.

Я тебя провожу, у меня есть одна задумка. Seni yolcu etmeye gelirim, güzel bir fikrim var.

Большую часть дня провожу в цехе. Günün çoğunu el sanatları atölyesinde geçiriyorum.

Я провожу их, капрал. Onları ben geçiririm, Binbaşı.

Я провожу тебя до экипажа. Arabana kadar sana eşlik edeyim.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS