Usage examples of "продавал" in Russian with translation to Turkish

<>
В школе он продавал нам с друзьями травку. Bu herif lisedeyken bana ve arkadaşlarıma ot satardı.
Я продавал вещи куда хуже. Bundan daha çirkin şeyleri sattım.
Я продавал там мебель. Önceden orada mobilya satardım.
Бланшар продавал оружие половине джихадистов на земле. Blanchard, gezegendeki cihatçıların yarısına silah sattı.
Ты продавал ему наркотики? Ona uyuşturucu mu satıyorsun?
Он снимал ролики и продавал? O videoları çekip satıyor muydu?
Раньше я продавал машины. Bir dönem araba satıyordum.
Когда продавал ему мороженое. Ona dondurma sattığım zaman.
Ты продавал наркотики Лоре Палмер? Laura Palmer'a uyuşturucu sattın mı?
Поэтому и продавал государственные посты за деньги? Ünvanını para için sattın, öyle mi?
Я продавал кукурузу, моя дорогая. Mısır satmak için buraya geldim tatlım.
Сын Бена продавал журналы неделю тому назад. Ben'in oğlu bir hafta önce dergi sattı.
Слушай. Если Дэвид продавал, значит употреблял. Bak, David satıyorsa, kesinlikle kullanıyordur.
Ты продавал сегодня вот эту красную дорожку? Bugün bu kırmızı yolluktan hiç sattın mı?
Ничего в последнее время не продавал? Son günlerde satış yaptın mı Bob?
Мужчина продавал на дороге. Bir adam yolda satıyordu.
Он продавал машины. Ездил каждый раз на новой. Araba satardı, her zaman yeni olanlardan kullanırdı.
Сколько раз ты продавал девушку? Ulan kızı kaç kere satacaksın?
Я ничего не продавал. Ben hiçbir şey satmadım.
Ты продавал наркотики и тебя задержали на месте преступления. Seni uyuşturucu bulundurmak ve satmaya yeltenmekten suç üstü yakaladık.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!