Usage examples of "продаем" in Russian with translation to Turkish

<>
Мы с тобой просто продаём. Sen ve ben, satıcıyız.
Вы перевозите, мы продаем. Sen tasımacısın, biz satıyoruz.
Но мы продаём не больше двух на покупателя... Ama yalnızca müşteri başına yalnızca iki ürün satabiliyoruz...
Почем мы продаем сейчас? Son gunlerde kactan satiyoruz?
Мы теперь продаём кокс? Kokain mi satıyoruz artık?
Вот, что мы продаем. Bizim sattığımız şey bu işte.
Собираем взломанные системы, растим их, поддерживаем и потом продаём. Virüsü aldık, geliştirdik, bakımını yaptık ve sonun da sattık.
Мы не покупаем, мы продаём. Hiç taşımıyorum. - Biz satıyoruz.
Мы же продаем дом, помнишь? Bir ev satacağız. - Evet.
Послушайте, мы продаем бумагу. Dinleyin, biz kağıt satıyoruz.
Нет, мы не продаем продукты подобного рода, леди. Ah, hayır, o tarz ürünler satmıyoruz, hanımefendi.
Мы продаем старую машину. Biz eski arabayı satıyoruz.
И мы продаем бумагу. Ve biz kağıt satarız.
Пока люди покупают, мы продаём. Alan olduğu müddetçe biz hep satacağız.
Мы же не недвижимость продаем. Emlak alıp satmıyoruz, Charlie.
Мы живем на Аляске и продаем... Alaska'da yaşıyoruz, ve şey satıyoruz...
Простите, мы продаем мебель. Üzgünüm, biz mobilya satıyoruz.
Просто продаем разные части себя. Kendimizin farklı kısımlarını satarız yalnızca.
А мы продаем картофель фри? Biz patates kızartması satıyor muyuz?
Мы продаем вашу долю целиком. Senin payını blok halinde satıyoruz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!