Usage examples of "продать" in Russian with translation to Turkish

<>
Для того чтобы продать свой товар, они изо всех сил стараются вызвать сочувствие у пассажиров. Araçdakilerin sempatisini kazanıp ellerindeki satmak için çaba harcıyor.
Этот парень пытался продать мне наркотики. O adam bana uyuşturucu satmaya çalıştı.
Вторая - продать этот товар. Sonrasında yapman gereken ürünleri satmak.
Можно также продать и мебель? Mobilyayı da beraberinde satabilir miyim?
Можно продать дом какой-нибудь семье ниггеров, процентов за семьдесят-семьдесят пять от стоимости. Evi satacak bir zenci aile bulabiliriz. Yine de alım fiyatının yüzde -75'ini alacaksın.
Сможет ли Динеш продать компанию, зная, что это шведский стол для извращенцев? Dinesh, cinsel sapkınlar için açık büfe işlevi gören bir şirketi satmayı becerebilecek mi?
Просто теперь стало сложнее его продать. Sadece satışı zorlaştırdı biraz o kadar.
Ты просишь меня продать наркоту? Benden uyuşturucu satmamı mı istiyorsun?
Кто-то пытался продать ему части. Birisi ona parçalarını satmaya çalışmış.
Мне пришлось продать землю. Araziyi satmak zorunda kaldım.
у меня неприятная новость - правительство решило продать немцам моторы для самолётов. Korkarım, nahoş haberler. Kabine, Almanlara uçak motoru satmaya karar verdi.
Лучше мне продать все эти наряды и купить учебники по грамматике и литературе! Bu güzel elbiseleri satıp dil bilgisi ve edebiyat üstüne kitap alsam iyi olur.
Хотите продать этот крем, продвигайте прыщи. Sivilce kremi satmak istiyorsan, sivilcelere özendirmelisin.
Пейдж пытается продать мою студию какому-то китайскому чуваку. Paige, stüdyomu Çinli bir herife satmaya çalışıyor.
могла бы продать её. Onları satmayı, bilirsin.
Нет ли у тебя возможности продать его мне? Onu satma gibi bir şansın var mı ki?
Браса сказал тебе продать меня. Brasa beni satmanı söyledi demek.
Он мог продать машину? Arabayı satmış olabilir mi?
Робби хочет продать ребёнка. Robbie bebeği satalım diyor.
Я хочу продать им всем. Hepsine birden satış yapmamız lazım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!