Exemplos de uso de "продают" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Эти люди продают товар. Bu kişiler ürün satıyor.

Люди продают свою девственность, свои внутренние органы, заказывают убийства, продают собственные самоубийства. İnsanlar orada bekaretini, iç organlarını, kiralık katil hizmetini, intihar malzemelerini satışa çıkarıyorlar.

С его именем уже салфетки продают, подстаканники? Artık marketlerde plastik tabak ile mendil mi satıyorlar?

Они продают еду и они продают вещи. Ivır zıvırla beraber zıkkımlanacak şeyler de satıyorlar.

Не подскажите, где чипсы продают? Nachos nerede satılıyor, biliyor musunuz?

И такой долг они продают. Bu yüzden de onları satıyorlar.

Их продают как рабочую силу. Ucuz iş gücü gibi satılıyorlar.

Они платят вперед, вывозят в цивилизованное место и продают. Önden parasını veriyorlar sonra da medeni bir yere götürüp satıyorlar.

Как они продают по телевизору? TV'den nasıl bir şey satacaklar?

В магазине Шайлера продают порнографию. Schyler'in dükkanında porno dergiler satıyorlar.

Там вообще всё продают. Her çeşit şeyi satıyor.

Твои родители продают дом? Annenler evi mi satıyor?

Его продают на чёрном рынке? Bu şeyler karaborsada satılıyor muydu?

Ее продают в кафе? Kafeteryada satılıyor mu bunlar?

Мини-магазинчики появляются и продают вещи, а после исчезают. Ufak mağazalar birden belirir, satış yapar sonra giderler.

Когда лампочка горит, они продают наркотики. O ampulün yandığı zamanlarda, uyuşturucu satıyorlar.

И они продают модифицированные семена и тому подобное. Hepsi genetiği değiştirilmiş tohum ve benzeri şeyler satıyorlardı.

И мне повезло, они сами их продают! Ve şansıma, orada bir tane satılık vardı!

Там по-прежнему продают банановое мороженое? Hala dondurulmuş muz satıyorlar mı?

Там продают всё на свете. Orada insanlar her şeyi satıyor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS