Usage examples of "ремонта" in Russian with translation to Turkish

<>
Мы в центре большого ремонта. Büyük bir tadilat yaptırıyoruz da.
Начните с ремонта перчаток Харли. Hartley'nin eldivenlerini tamir etmekle başla.
В рамках ремонта установила камеры. Onarım yaparken de kameralar yerleştirdim.
"Основы ремонта мотоциклов"? "Motosiklet Tamirinin Temelleri"?
Сперва надо будет нанять команду механиков для ремонта двигателя. Önce motoru tamir etmeleri için mühendisler ordusu çağırman lazım.
Сколько тебе понадобится времени для ремонта? Bunları tamir etmen ne kadar sürer?
Кто-нибудь вызывал подкрепление для ремонта генератора? Birisi jeneratör tamiri yardımı mı çağırdı?
Скажи, что потерял во время ремонта. Çalışma odasını dekore ederken kaybettiğini söyle ona.
Точно как после твоего ремонта. Yaptığın onarım işlerinden birini hatırlatıyor.
По состоянию на март 2011 года памятник находится в состоянии, требующем ремонта. Mart 2011'de anıtın tamir edilmesi gerektiği bildirilmiştir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!