Exemplos de uso de "розовые" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Цветы, розовые и голубые. Çiçekler, pembe ve mor.

Розовые звезды падают в ряд. Pembe yıldızlar sıra sıra kayıyor.

Джо тоже видел розовые звёзды. Pembe yıldızları Joe da gördü.

у них тут рубиновые тюльпаны и розовые пионы. Burada yakut saçaklı laleler ve pembe şakayıklar var.

Розовые звёзды падают по очереди. Pembe yıldızlar dizi dizi yağıyor.

Объект всё ещё носит розовые носки? Adamımız daima pembe çoraplar mı giyiyor?

Я хотел найти розовые раковины, её любимые. pembe deniz kabukları bulmak istedim, annemin sevdiklerinden.

Розовые звёзды падают в ряд. Pembe yildizlar sira sira dusuyorlar.

Ошиблись ли мы в принятии решения, и розовые звезды вместе со светящимся Куполом уничтожат нас всех? Yanlış seçim mi yaprık, ve pembe yıldızlar kubbede parıldıyordu, bu aslında hepimizi dışarı mı çıkaracaktı?

Розовые звёзды на рисунках? Resimlerdeki pembe yıldızlar mı?

Может быть, розовые или белые? Pembe ya da beyaza ne dersin?

Вы сказали, все розовые, да? Hepsi pembe olacak dediniz, değil mi?

Без шансов, розовые штаны. Hayatta olmaz, pembe pantolonlar.

А мне - розовые. Benim için de pembe.

Пузырьки розовые, осёл. Baloncuklar pembe, aptal!

Розовый пояс, розовые туфли. Pembe kemer, pembe ayakkabılar.

А зачем там розовые веревки? Şu pembe ipler ne için?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS