Usage examples of "сожгла" in Russian with translation to Turkish

<>
что я сожгла талисман. Bu yüzden yaktım tılsımı.
Эми только что сожгла рукопись Джо. Amy az önce Jo'nun yazılarını yaktı.
Иди, я сожгла твой дом. Edie, ben senin evini yaktım.
Ваша экономка сожгла тост сегодня утром? Kâhyanız bu sabah tostunuzu mu yaktı?
Ты снова сожгла тосты? Tostu yine mi yaktın?
Она сожгла моё чучело! O beni nefretle yaktı.
Она призналась, что сожгла дом и твоего брата. Az önce kardeşin içindeyken evi ateşe verdiğini itiraf etti.
Она сожгла мне горло! Aah! Boğazımı yaktı!
Церковь сожгла жену Дракулы на костре, как ведьму. Kilise, Dracula'nın karısını, cadı olduğunu söyleyerek yaktı.
После бойни кавалерия сожгла все поселение. Katliamdan sonra, süvariler köyü yakmış.
Катрина, ты взяла улику и сожгла ее. Katrina, kanıtları alıp yaktın, değil mi?
Я цепями приковала себя к бульдозеру и сожгла строительный план. Ben de kendimi bir buldozere zincirledim ve fabrika planlarını yaktım.
Я ли сожгла твои корабли? Gemilerinizi ateşe ben mi verdim?
В 1839 году в восточном персидском городе Мешхеде толпа ворвалась в еврейский квартал, сожгла синагогу и уничтожила свитки Торы. 1839'da doğu İran'ın Meşhed şehrinde bir güruh, Yahudi çeyreğini basıp sinagogu yıktı ve Tora'yı yaktı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!